recul de la forêt中文什么意思

森林丧失

• recul:    音标：[rkyl] m.
• de:    音标：[d] prép.
• de la:    一些
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【 ...
• forêt:    音标：[fɔrε] f. 森林，树林 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. La surveillance du recul de la forêt amazonienne constitue un autre exemple d ' intégration des informations géospatiales et des statistiques au Brésil.
   另一个在巴西将地理空间信息与统计数字整合的例子是亚马逊森林砍伐监测。
2. Les administrations nationales et locales des pays visés ont pris diverses initiatives pour lutter contre le recul de la forêt et préserver ou mettre en valeur les ressources en eau.
   有关国家的国家政府及地方政府已采取各种主动行动以减少森林退化并保持或开发水资源。
3. Il importe de mettre l ' accent sur l ' un des facteurs déterminants du recul de la forêt, à savoir la pauvreté de ses habitants, qui résulte presque toujours de l ' exploitation des ressources forestières par de puissants intérêts extérieurs.
   必须强调一个根本因素，即森林居民的贫困几乎总是强有力的外部人开发森林资源造成的结果。
4. Elle dispose notamment, en son article 12, que le Gouvernement peut conférer le statut de zone forestière protégée à des régions dans lesquelles il est indispensable de prendre des mesures de protection si l ' on veut éviter un recul de la forêt primaire.
   根据第12款，政府可以指定一些地区为森林保护区，这些地区需要维护森林以防止用材林地的减少。
5. Dans le passé, les organisations non gouvernementales et les organisations des peuples autochtones ont exprimé leurs craintes et la négociation d ' une convention sur les forêts ne signifie qu ' on perde encore 10 ans sans qu ' il y ait d ' action décisive pour arrêter et inverser le recul de la forêt.
   非政府组织和土著民族组织过去就曾担心谈判一项森林公约很容易又要浪费十年时间，而不是去采取果断行动，制止和扭转森林丧失的情况。